bamboo ceiling

Short definition from Wiktionary

Noun

1. 1
   Especially in America, a social barrier to further promotion or progression, in employment and elsewhere, for a person of East Asian ethnicity.
2. 2
   In East Asia, a social barrier to further promotion or progression, in employment and elsewhere, for women.