bedfellow

Short definition from Wiktionary

Noun

1. 1
   One with whom one shares a bed.
2. 2
   An associate, often an otherwise improbable one.