coinvestigator

Short definition from Wiktionary

Noun

One who takes part in a joint investigation.

We haven’t written up coinvestigator yet: Simple and Standard meanings, examples and a quiz.