contemporize

Short definition from Wiktionary

Verb

1. 1
   To bring up to date; often specifically to set a historical narrative in a modern context
2. 2
   To modify, repackage, or present a well-known or traditional product or brand in a way that appeals to contemporary consumers.