cult hit

Short definition from Wiktionary

Noun

1. 1
   Something (almost always a film, book, song, etc.) which is very popular among a specific, narrow audience.
2. 2
   Something (almost always a film, book, song, etc.) which is very popular, and which was popularized by a specific, narrow group of fans.