folk taxonomy
Short definition from Wiktionary
Noun
- The vernacular naming or classification of things on the basis of cultural tradition, rather than on scientific principles.
We haven’t written up folk taxonomy yet: Simple and Standard meanings, examples and a quiz.