gender euphoria

Short definition from Wiktionary

Noun

1. 1
   The profound feeling of joy and comfort that some transgender people and others feel when their internal gender identity aligns with their external gender presentation.