hall pass

Short definition from Wiktionary

Noun

1. 1
   A permit to be out of class during school hours.
2. 2
   An agreement to temporarily or conditionally relax monogamy in a relationship.