leave the nest

Short definition from Wiktionary

Verb

1. 1
   To leave home; to stop living with one's parents.
2. 2
   To become independent; to begin to act without supervision or in ways that are not prescribed.
3. 3
   Used other than figuratively or idiomatically: see leave, nest.