make conversation

Short definition from Wiktionary

Verb

To talk with someone out of courtesy, to pass time, or in an effort to engage with them socially.

We haven’t written up make conversation yet: Simple and Standard meanings, examples and a quiz.