mixed language

Short definition from Wiktionary

Noun

A language formed by combining two languages, keeping elements of the grammar of both.

We haven’t written up mixed language yet: Simple and Standard meanings, examples and a quiz.