mutual understanding

Short definition from Wiktionary

Noun

1. 1
   Used other than figuratively or idiomatically: see mutual, understanding.
2. 2
   A situationship; a relationship where two people like each other and are mutually aware of it, but have yet to have an official romantic relationship