non-breeding

Short definition from Wiktionary

Adjective

1. 1
   Occurring outside of the breeding season; relating to any time of the year in which breeding does not take place.
2. 2
   Of an animal, not breeding.