passive speaker

Short definition from Wiktionary

Noun

1. 1
   A person—often a heritage speaker—with high-level or native-like passive comprehension skills, but weak or low level active speaking skills.