personality clash
Short definition from Wiktionary
Noun
- A conflict between two or more people due to a fundamental incompatibility in their personalities.
We haven’t written up personality clash yet: Simple and Standard meanings, examples and a quiz.