plate spinning

Short definition from Wiktionary

Noun

1. 1
   A circus performance in which a number of plates balanced on poles are kept continually spinning by the performer.
2. 2
   The practice of staying in contact with a number of potential romantic or sexual partners at the same time.