sachet

Short definition from Wiktionary

Noun

1. 1
   A small scented cloth bag filled with fragrant material such as herbs or potpourri.
2. 2
   A cheesecloth bag of herbs and/or spices added during cooking and then removed before serving.
3. 3
   A small, sealed packet containing a single-use quantity of any material.