servicer

Short definition from Wiktionary

Noun

One who services a loan or other obligation, by collecting receivables and carrying out related actions such as enforcement

We haven’t written up servicer yet: Simple and Standard meanings, examples and a quiz.