single point of failure

Short definition from Wiktionary

Noun

1. 1
   A component in a device, or a point in a network, that, if it were to fail, would cause the entire device or network to fail (normally eliminated by adding redundancy).
2. 2
   A minor mistake that creates a chain reaction.