slice and dice

Short definition from Wiktionary

Verb

1. 1
   To cut and chop to pieces.
2. 2
   To rearrange or analyze in a number of different ways, often arbitrarily.