subtext

Short definition from Wiktionary

Noun

1. 1
   The implicit meaning of a text, often a literary one, or a speech or dialogue.

Verb

1. 1
   To create or use a subtext.