trademark dilution

Short definition from Wiktionary

Noun

1. 1
   The use of an image, sign, expression, etc. sufficiently close to one that is trademarked that it causes confusion ("blurs") about or brings disrepute ("tarnishes") to the trademarked item.