transcreation
Short definition from Wiktionary
Noun
- An adaptation of a creative work into another language or culture.
- A type of creation by a deity or primal force.
We haven’t written up transcreation yet: Simple and Standard meanings, examples and a quiz.