visual text

Short definition from Wiktionary

Noun

A text, such as a concrete poem, based on typography and layout rather than verbal meaning.

We haven’t written up visual text yet: Simple and Standard meanings, examples and a quiz.