hence
Formshences, hencing, henced
- 1Because of what has just been stated; consequently or accordingly.
Our flight was canceled because of the storm, hence the extra night we spent at the airport hotel.
Demand had risen sharply; hence prices climbed across the region.
UsageCan stand before a noun alone (hence the extra night) or link words: handmade and hence expensive.
Similarconsequently
Note
The logical descendant of the spatial sense: what follows from here becomes what follows from this. At the head of a sentence it announces a conclusion, as in Machiavelli's The Prince, in Ninian Hill Thomson's translation: "Hence it comes that all armed Prophets have been victorious."
Checked 2 Nov 2026 · 3 facts
- The consequential sense developed from the spatial sense. langsci-press.org
- The Prince is by Machiavelli, and the cited translation is by Ninian Hill Thomson. en.wiktionary.org
- The quoted words open a sentence in Chapter VI of Thomson's translation; the excerpt ends before its second clause. en.wikisource.org
- 2At a stated time in the future, measured from now.
The election is scheduled for two years hence.
We shall return to these shores three summers hence.
UsageIt comes after the length of time: two years hence; in everyday speech from now is more usual.
Note
Unlike its spatial and deathly siblings, the time sense is still in ordinary use. It runs from Shakespeare's "half an hour hence" in The Tempest to Marshall H. Tanick's "two years hence" in 2024.
Checked 2 Nov 2026 · 2 facts
- The phrase "half an hour hence" occurs in Shakespeare's The Tempest, spoken by Miranda in Act III, scene i. internetshakespeare.uvic.ca
- Marshall H. Tanick used "two years hence" in an article published in 2024. minnpost.com
- 3Away from here; out of the place where one is.
Ye men of Galilee! / Why stand ye looking up to heaven, where Him ye ne’er may see, / Neither ascending hence, nor returning hither again?
1849, Arthur Hugh Clough, Easter Day`Now leave me,' she said, `and sleep if ye may. I must watch and think, for to-morrow night we go hence, and the time is long since I trod the path that we must follow.'
1886, H[enry] Rider Haggard, She: A History of AdventureNote
The spatial sense sits closest to the word's origin. Middle English hennes added an adverbial -s to henne, and that hiss survives in the spelling. Behind both lies Old English heonan, "away." The word pairs naturally with hither, as in Arthur Hugh Clough's "neither ascending hence, nor returning hither", from a poem written in Naples in 1849. It also sits comfortably with commands: Get thee hence, Satan! Outside such old-fashioned phrasing, from here has taken over.
Checked 31 Oct 2026 · 6 facts
- The spatial meaning corresponds to the word's etymological meaning. en.wiktionary.org
- Middle English hennes consists of henne plus an adverbial -s, preserved as a voiceless sound in hence. en.wiktionary.org
- The Middle English forms derive from Old English heonan, meaning away. en.wiktionary.org
- The quoted words occur in a poem by Arthur Hugh Clough. gutenberg.org
- The poem is dated Naples, 1849, indicating its place and year of composition. gutenberg.org
- Get thee hence, Satan is an attested command. en.wikisource.org
Less common meanings
- 4To depart from a place; to go away.
Similardepart, go (entry), leave
Note
Here the subject does the leaving. It is the verbal use that lingered on after the "send away" verb fell out of use. Even so, it now reads as a deliberate archaism, best kept to historical or mock-solemn writing.
Checked 2 Nov 2026 · 1 fact
- The transitive verbal sense meaning send away is obsolete. en.wiktionary.org
- 5Away from the world of the living; out of life, used of dying.
Note
Death is described here as a departure. The "here" of the spatial sense becomes this world, so to be taken hence or to pass hence is to die. It usually follows a verb of going or a passive such as taken, and it suits elegy and consolation rather than everyday talk. Used today, it sounds deliberately old and gentle, a way of naming a death without naming it.
Checked 31 Oct 2026 · 2 facts
- The spatial meaning extends figuratively to departure from life; to be taken hence can mean to die. en.wiktionary.org
- To pass hence can mean to die. en.wikisource.org
- 6An exclamation ordering someone to leave; begone!
"Hence!" she cried, flinging the door wide open.
Mira[nda]. Beſeech you Father. Proſ[pero]. Hence: hang not on my garments.
1610, William Shakespeare, “The Tempest”Note
A command shrunk to the bare adverb, with the verb of going left unsaid. Prospero turns it on his own daughter in Shakespeare's The Tempest: "Hence: hang not on my garments." John Marston's Parasitaster (1604) doubles it as "Hence avaunt." It belongs on the early seventeenth-century stage. Modern writers use it only for period color, usually as a single word with an exclamation mark.
Checked 31 Oct 2026 · 3 facts
- Shakespeare wrote The Tempest. internetshakespeare.uvic.ca
- Prospero says the quoted words to his daughter Miranda. en.wiktionary.org
- Parasitaster pairs hence with avaunt. gutenberg.org
- 7To drive a person off by calling out 'hence!' to them; to send away.
Note
A verb made out of a command: to hence someone was to say "Hence!" to them, much as one shoos a cat by saying "shoo." It takes a direct object, the person sent away, and its forms are regular: hences, hencing, henced. The object is what tells it apart from the intransitive "depart" verb, which shares every one of those spellings.
Checked 31 Oct 2026 · 4 facts
- The historical transitive verb meant to say 'Hence!' to someone and send them away; that person is its direct object. en.wiktionary.org
- The comparison with shoo is valid: the interjection tells someone or something to leave. en.wiktionary.org
- The regular inflected forms are hences, hencing, and henced. en.wiktionary.org
- The same verb paradigm also covers an intransitive sense meaning depart; taking a direct object distinguishes the transitive sense. en.wiktionary.org
Showing meanings only.
Practice
Can you tell the meanings of hence apart? Answer 4 quick questions from this page, or write your own sentence and AI will check it.
Origin
'Hence' is a later Middle English spelling of 'hennes', formed from 'henne' plus the adverbial genitive ending -s. It comes from Old English 'heonan' ('away', 'hence'), from Proto-West Germanic and Proto-Germanic roots, and is related to Old English 'her' ('here'). It is cognate with Old Saxon 'hinan', Old High German 'hinnan', Dutch 'heen', and Swedish 'hän'.
Checked 31 Oct 2026 · 6 facts
- Hence is a later Middle English spelling of hennes. en.wiktionary.org
- Hennes was formed from henne with the adverbial genitive suffix -s. fr.wiktionary.org
- The Old English antecedent heonan meant from here or hence. en.wiktionary.org
- The word has reconstructed Proto-West Germanic and Proto-Germanic antecedents. en.wiktionary.org
- Hence is related to Old English her, meaning here. en.wiktionary.org
- Its cognates include Old Saxon hinan, Old High German hinnan, Dutch heen, and Swedish hän. fr.wiktionary.org